• BONJOUR

    In beiden Studios finden wegen der ausserordentlichen Situation seit 11.Mai spezielle Kleingruppen-Lektionen statt. Beachten Sie unseren angepassten Stundenplan unter “PROGRAMM” (hier links).

    Wir sind aber auch weiterhin für Sie da mit Pilateslektionen, Jazzdance-, und Functionaltraining im Livestream.

    Ab 8.Juni dürfen wir zu einem “fast normalen” Stundenplan zurück kehren unter Berücksichtigung unseres Schutzkonzepts; wir freuen uns riesig darauf und wir freuen uns vor allem auf Euch!

    ______________________________________________________________________________

    LET’S  STAY  IN  TOUCH  AND  LET’S  STAY  HEALTHY !

    ______________________________________________________________________________

    Dans les deux studios nous n’enseignerons que des petits groupes à partir du 11 mai; ceci pour raison de situation exceptionnelle. Veuillez s’il vous plaît voir l’horaire modifié sous “PROGRAMM” (à gauche).

    Nous restons également à votre entière disposition avec des cours Pilates, Dance-, Personal-  et Functional Training en livestream ! 

    A partir du 8 juin nous pouvons retourner à un horaire “presque normal” tout en observant notre concept de protection; nous en sommes ravies et surtout nous nous réjouissons de vous retrouver tous!